"非常伤感"法语怎么讲

être navré(e)
很悲痛。。。

avoir le cafard
沮丧，难过，忧郁

être affligé(e)
大为伤感

être morne
很忧郁

être plongé dans la mélancolie
沉浸在忧郁伤感的情绪中

最常用的
être triste

ressentir une tristesse profonde
感到极度忧伤

还有一个词，刚才突然想到。。。不过好像没有法子用。。。非常漂亮的一个词，santurnien

又想起来一个
avoir du chagrin
感到伤感

非常伤感 Extrêmement déplacé

je suis très triste.
我很伤感

前面要加动词啊。。。这个是形容词来的

extraordinaire triste

tres triste

tres triste